Translation of "facendo il" in English


How to use "facendo il" in sentences:

Stava solo facendo il suo lavoro.
But he was just doing his job.
Sto facendo il piu' in fretta possibile.
I'm working as fast as I can. Amanda!
Stavo solo facendo il mio lavoro.
Just doing the job. Let's go.
Sto facendo il meglio che posso.
I'm doing the best I can.
So che stai solo facendo il tuo lavoro.
I know you’re just doing your job.
Stiamo facendo il possibile per trovarlo.
We are doing everything that we can to find him.
Il mio cliente sta facendo il culo al suo.
My client is suing the shit out of his client.
Sto solo facendo il mio lavoro.
Look, I'm just trying to do my job, man.
Stiamo facendo il possibile per trovarla.
We will do everything to find her.
E' meglio infatti, se così vuole Dio, soffrire operando il bene che facendo il male
For it is better, if it is God's will, that you suffer for doing well than for doing evil.
Stiamo facendo il meglio che possiamo.
We're dealing with it the best way we can.
Beh, stavo solo facendo il mio lavoro.
Well, I was just doing my job.
Stavi solo facendo il tuo lavoro.
Well, you were just doing the job.
Lo credo anche io, dato che sta gia' facendo il diavolo a quattro al DOD.
I'm sure he will too considering he's already raising hell over at the DOD.
Sto facendo il turno di notte.
I'm working the swing shift, you know.
Le truppe del capitano stanno facendo il loro giro d'ispezione di routine.
The Captain's troops are on a routine inspection tour.
So che pensi che stai facendo il tuo lavoro e ti capisco ma non fai che prolungare l'agonia.
I know you think you're doing your job and I can appreciate that but you're just dragging this thing out.
Di' che stavamo facendo il nostro lavoro.
Tell them... we were doing our job.
Noi stiamo solo facendo il nostro lavoro.
Nordine, were just doing our job.
Stavamo solo facendo il nostro lavoro.
We were just doing our job.
Stavo solo facendo il mio dovere.
I was only doing my duty.
Sta solo facendo il suo lavoro.
She's just doing her job. She's good at it.
Arrotonda facendo il tirapiedi della mala.
Well, he moonlights as a low-level enforcer.
E stanno facendo il pieno al suo jet, magari!
MADELEINE: And they're fuelling your jet right now as we speak.
Ehi, sto solo facendo il mio lavoro.
Hey, I'm just doing my job.
Significa che sto facendo il mio lavoro.
That means I'm doing my job.
Si', stavo solo facendo il mio lavoro.
Oh, I was just doing my job.
Stiamo solo facendo il nostro lavoro.
We're just doing our jobs. Why don't you trust us?
Stai solo facendo il tuo lavoro.
It's fine. You're just doing your job.
Per quanto ne so, sta ancora facendo il suo lavoro.
As far as I can tell, he's still doing his job.
Stiamo facendo il possibile per trovare la principessa Tilde.
We are doing everything in our power to find Princess Tilde.
Stavamo solo facendo il nostro dovere.
We were just doing our duty.
Se riusciremo a contattarlo, gli diremo di restare dov'è, perchè stiamo facendo il possibile per riportarlo qui sano e salvo.
But if we could talk to him... we would tell him to stay put... and to trust that we are doing everything in our power... to bring him home alive.
Sto facendo il meglio che posso!
Baby, I'm doing the best that I can.
Ti sta facendo il lavaggio del cervello.
He's still messing with your head. Look, Dutch,
Sto solo facendo il mio dovere.
I am simply doing my duty.
Signora, le ho già detto che stiamo facendo il possibile.
Ma'am, as I've told you, we're doing everything we can.
Sto facendo il piu' veloce possibile.
I'm moving as fast as I can.
Amico, dovrai mandarle un SMS, sta facendo il bucato.
Dude you gotta text her She's doing laundry
Perche' non stavi facendo il tuo lavoro?
Why weren't you doing your job?
Stavo solo facendo il mio lavoro, signore.
I was just doing my job, sir.
Ma giusto in caso, sto facendo il possibile per farlo bene questa volta.
But just in case, I'm trying my hardest to get it right this time around.
E facendo il grafico delle connessioni di amicizia per latitudine e longitudine, letteralmente compare la mappa del mondo.
And when you plot those friendship links by their latitude and longitude, it literally draws a map of the world.
L'arca del Signore girò intorno alla città facendo il circuito una volta, poi tornarono nell'accampamento e passarono la notte nell'accampamento
So the ark of the LORD compassed the city, going about it once: and they came into the camp, and lodged in the camp.
Dobbiamo invece proclamare beati i superbi che, pur facendo il male, si moltiplicano e, pur provocando Dio, restano impuniti
And now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are set up; yea, they that tempt God are even delivered.
Ma se facendo il bene sopporterete con pazienza la sofferenza, ciò sarà gradito davanti a Dio
but if, when ye do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with God.
4.6899130344391s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?